8 augusti 09.06, Bråk, Stockholm

Det hörs ljud från en lägenhet på Södermalm. Misstanke om att två personer slåss i bostaden uppstår.

En granne har knackat på men lämnat lägenheten. Polisens ledningscentral har beordrat flera patruller till den aktuella platsen för att ta reda på vad som har hänt.